تبدأ (سالفور) بالتشكيك في دوافع (المينتاليكس). ويواجه اقتراح (هوبر مالو) للمستوطنين الفضائيين مقاومة شديدة. ويُحاكم الأخوين (كونستانت) و(بولي).