تتشارك الملكة (ساريث) و(دون) لحظة حميمة فيما تحاول (دون) معرفة المزيد عن (داي). يقوم الأخوين (كونستانت) و(بولي) بإحضار (هوبر مالو) إلى (تيرمينوس).