كشف لقطات سابقة عن جذور الصراع بين الإيمان والعلوم لدى (غال). تُصاعد المواجهة على (تيرمينوس) إلى منعطفٍ مؤسف.