تتعامل (كيت) و(بيلي) مع التخلص من جثة، بينما يبحث آل (سالوتشي) عن وريثهم المفقود. تتسلل (فيوليت) سرًا إلى زنزانات الشرطة، حيث تواجه اختبارات لقدراتها وأخلاقها.