مع تزايد قوة دوامة الأحلام (Dream vortex) وضعف الحواجز بين العوالم، تُواجه (روز) قرارًا صعبًا. يصطدم (مورفيوس) بـ(الكورينثيان).