تُشكّل (مارغو) و(صوفي) تحالفاً هشاّ للعثور على القاتل وتتبع مشتبه به مألوف. وفي الوقت نفسه، تقترب شرطة البلدة من خيط جديد في القضية.