استيقظ (جوس) مُتحفّزًا بثقة جديدة، مُلفتًا الأنظار على خشبة المسرح. في المقابل، شهدت محطة الإذاعة يومًا مُزعجًا، تلاه مساءٌ من تصرفات (ميكي) المُتهورة.