يضطر (دكستر) إلى الموازنة بعناية بين محاولات (بلسينغ كامارا) لمساعدته على التأقلم، بينما ينغمس (هاريسون) أكثر فأكثر في التحقيق الشرطي.