قصة الحلقة
تستقبل جين ماتيو مرة أخرى ، ولكن يجب أن تواجه مثلث الحب تخمير بينها ، مايكل ورافائيل. يجب على Xo و Rogelio أداء على متن سفينة سياحية كجزء من اتفاقيات التعاقد. يعود Lachlan من رحلته ويقترح صفقة ، ولكن ...