 
            | سنة الاصدار | 2002 | 
|---|---|
| التصنيف | TV-PG | 
| اللغة | English | 
| تقييم IMDB | 8.2 | 
| النوع | Comedy, Drama | 
| تاريخ الاصدار | 26 Feb 2002 | 
| البلد | United States | 
| مدة العرض | 42 min | 
                        قصة الحلقة
                        يساور (روري) الذعر عندما تكتشف فجأة فقدانها للسوار الذي صنعه لها (دين).  ويُصاب (لوك) بنوبة غضب عارم بعد أن طال أمد إقامته مع (جيس) في الشقة الصغيرة فوق المطعم.