 
            | سنة الاصدار | 2018 | 
|---|---|
| التصنيف | TV-14 | 
| اللغة | English | 
| تقييم IMDB | 7.9 | 
| النوع | Drama, Sci-Fi | 
| تاريخ الاصدار | 05 Jun 2018 | 
| البلد | United Kingdom, United States | 
| مدة العرض | 46 min | 
                        قصة الحلقة
                        بعد مرور عام على بداية وعي الآلات، لا يزال (ليو) في غيبوبة، مما يترك (ماكس) و (ميا) و (فلاش) في مهمة صعبة لتحقيق سلام هش مع العالم البشري الذي يملؤه الخوف. بينما تحصل معركة (لورا) من أجل حقوق الآلات على دعم غير متوقع.