| سنة الاصدار | 2018 |
|---|---|
| التصنيف | TV-14 |
| اللغة | English |
| تقييم IMDB | 7.5 |
| النوع | Drama |
| تاريخ الاصدار | 17 Oct 2018 |
| البلد | United States |
| مدة العرض | 41 min |
قصة الحلقة
زَارَ فريقُ التحقيقِ الطبيّ (CPD) الدكتورَ هالستيد (Halstead) بشكلٍ مفاجئٍ. أبدى إيثان (Ethan) شكّاً في حالةِ امرأةٍ تعاني من آلامٍ مزمنةٍ. وتُعنى ناتالي (Natalie) بمريضةٍ تُعاني من مرضٍ خطيرٍ، يرفض أخوها تقديمَ أيّ مساعدةٍ لها.