| سنة الاصدار | 2013 |
|---|---|
| التصنيف | TV-14 |
| اللغة | Japanese, English |
| تقييم IMDB | 8.1 |
| النوع | Animation, Action, Adventure |
| تاريخ الاصدار | 17 May 2014 |
| البلد | Japan |
| مدة العرض | 24 min |
قصة الحلقة
بدأ (إيرين) تدريبه في الكلية العسكرية، لكنّ أسئلة حول ماضيه المُؤلم أثقلت كاهله. عندما واجه صعوبة في تمرين المناورة، قدم (بيرهولت) و(راينر) له نصائح مُفيدة وهادفة.