قصة الفيلم
همبرت هامبرت يفرض مواجهة مع رجل، عرف اسمه مؤخرًا، في منزل هذا الرجل. بدأت الأحداث التي أدت إلى هذه المواجهة قبل أربع سنوات. يصل همبرت، وهو أوروبي في منتصف العمر، إلى الولايات المتحدة حيث لقد حصل على وظيفة في كلية بيردسلي في بيردسلي، أوهايو كأستاذ للأدب الفرنسي. قبل أن يبدأ منصبه في الخريف، قرر قضاء الصيف في منتجع رامسديل، نيو هامبشاير. حصل على اسم شارلوت هيز بدور شخص يستأجر غرفة في منزلها لفصل الصيف، يجد أن شارلوت، الأرملة الآن منذ سبع سنوات، هي امرأة تبث الهواء، ومن بين مظاهر تلك الأجواء هو رمي اسم كلير كويلتي، كاتبة سيناريو تلفزيوني ومسرحي، جاءت للتحدث في اجتماع ناديها النسائي والتي تشير إلى أنها الآن صديقة. هذه الأجواء تخفي أيضًا كونها وحيدة، خاصة أنها امرأة عدوانية ومتحررة جنسيًا. يعتبر همبرت شارلوت مزحة يضرب بها المثل ولكن يقرر استئجار الغرفة عند لقائه بابنة شارلوت الاستفزازية، دولوريس هيز - التي يشار إليها في كثير من الأحيان باسم لوليتا - والتي شاهدها لأول مرة وهي ترتدي بيكيني تان في الفناء الخلفي. لقد أصبح مفتونًا على الفور بلوليتا، التي أصبح مهووسًا بها بطريقة جنسية على الرغم من عمرها، وهي في سن المراهقة للتو. وسوف يتعلم أيضًا أن شارلوت لديها نفس المشاعر تمامًا تجاهه. بينما تفعل شارلوت كل ما في وسعها لتكون بمفردها مع هامبرت، يفعل همبرت الشيء نفسه مع لوليتا. مع تقدم الصيف، يقرر همبرت، بناءً على الظروف، الدخول في علاقة مع شارلوت فقط ليكون بالقرب من لوليتا. في هذا الترتيب الجديد، يتعين على هامبرت أن يعرف كيفية تحقيق هدفه المتمثل في أن يكون مع لوليتا مع شارلوت بعيدًا عن الطريق. عندما بدأت الأمور تسير في طريق همبرت، لم يكن يدرك أن شارلوت ليست الشيء الوحيد الذي يقف في طريقه بينه وبين لوليتا، بل الشيء الآخر هو اهتمام لوليتا المحتمل بأولاد آخرين، وأعضاء آخرين من الذكور، صغارًا أو كبارًا. والذين قد يكون لديهم تصميماتهم الخاصة على Lolita