مشاهدة فيلم Galaxy Quest 1999 مترجم

قصة الفيلم
مسلسل الخيال العلمي التلفزيوني Galaxy Quest، الذي تدور أحداثه على متن سفينة الفضاء بين المجرات NSEA Protector، قام ببطولته جيسون نسميث في دور القائد اللطيف بيتر كوينسي تاغارت، وجوين دي ماركو في دور رجل اتصالات مثير الملازم تاوني ماديسون (دور يتألف فقط من تكرار ما ذكره الكمبيوتر، الأمر الذي أثار استياء جوين كثيرًا)، قام شكسبير بتدريب السير ألكسندر داين في دور الدكتور لازاروس الفضائي، وفريد كوان في دور المهندس الرقيب تشين، وتومي ويبر في دور الطيار الطفل لاريدو. وبعد ثمانية عشر عامًا من بث المسلسل آخر مرة، لا يزال المسلسل حيًا في قلوب معجبيها المسعورين. ومع ذلك، فهي تعيش في حالة من العار بالنسبة لنجومها، الذين لم يتمكنوا من العثور على عمل تمثيلي ذي معنى منذ ذلك الحين. وتدور حياتهم الحالية حول الاستفادة من تلك الأدوار مهما كانت تكاليفها، الأمر الذي يستلزم عادة حضور مؤتمرات المعجبين. أو ما هو أسوأ من ذلك، مثل افتتاح المتاجر الإلكترونية. يبدو أن جيسون فقط هو الذي يستمتع بنصيبه في الحياة، حتى يكتشف أن زملائه النجوم يكرهونه بسبب موقفه المتفوق كقائد، ويعتبره الكثير من الجمهور أضحوكة. تتغير حياتهم عندما يقترب من يعتقد أنهم من مشجعي المؤتمر من جيسون ويطلبون المساعدة. إنهم في الواقع جنس فضائي يُدعى Thermians، بقيادة Mathesar، الذين صاغوا وجودهم على غرار المسلسل، الذي يعتقدون أنه حقيقي. عندما يتماشى جايسون ثم بقية النجوم المشاركين (جنبًا إلى جنب مع جاي فليجمان، الذي قُتل قبل الاعتمادات الافتتاحية في حلقة واحدة فقط) مع Thermians، النجوم المشاركون لجيسون الذين يعتقدون أنهم في طريقهم إلى حفلة دفع أخرى يتعلمون أنه يتعين عليهم تصوير أدوارهم بشكل حقيقي. بدون كتاب سيناريو لإيصالهم إلى نهاية سعيدة وبطولية، عليهم أن يثقوا في أن تمثيلهم المسرحي سينجح، خاصة في التعامل مع عدو الثيرميين، الجنرال ساريس. يخشى الرجل على وجه الخصوص من أن يسير بالطريقة التي اتبعتها شخصيته في المسلسل. لكن عندما يواجهون مشكلات فنية لم يهتموا بها كممثلين أثناء تصوير المسلسل، وبالتالي لا يعرفون الآن كيفية التعامل معها، فإنهم بحاجة إلى العثور على شخص يجب أن يعرف ما يجب فعله.