قصة الفيلم
عاد (شارلي) و (إيتشي) إلى الأرض ليجدوا قرن (جبرائيل)، لكن في رحلتهم، التقيا بصبي لطيف يُدعى (ديفيد) هرب من بيته، وكلبًا جميلًا من سلالة (إيرلندية سيتير) يُدعى (ساشا لافلور) الذي قادهم إلى الطريق الصحيح. ولكن الزمن ينفد، وإذا أراد (شارلي) الحصول على القرن الثمين، فعليه أن يُثبت جدارته بجنحيه من خلال مواجهة اثنين من الأشرار المُذهلين في سباقٍ مُثيرٍ ومُذهلٍ حتى النهاية. وللأسف، يُلقى (جوردون فريمان) حتفه في النهاية.